[align=left]      吸血鬼，这个陌生而又熟悉的名字再次出现，记忆中他们总是与黑暗为伴，与寂寞为伍，无论是背负命运，穿梭于城市之间追寻逃脱神魔的少女，还是为守护人类而猎杀吸血鬼的迷糊神父，他们总能勾起我们无限回忆和对神秘夜色的憧憬。

      吸血鬼在英文中为vampire，日语外来发音则为バノパイア(读作:ba n pa i a).这个特殊的族群一直为人们津津乐道.樋野茉莉的《ウァンパイア骑士》再次向我们展示了它的与众不同.贵族学校"私立黑主学园"是一所为加强人类和吸血鬼之间的沟通,专门培养特殊人才的学校.学校中存在着有一般人类学生就读的日间部以及由一群美型精英学生组成的夜间部.然而不为普通科学省所指的秘密是,在夜间部就读的学生其实全部都是吸血鬼.本作中贵族式的学园生活,普所迷离的感情纠葛,阴郁中透出的浪漫气息,无一不吸引着众Fans的眼光.
[/align][align=center]
内容介绍
[/align][align=left]
      故事从一个寒冷的雪夜开始。 年幼的女孩优姬在漫天大雪的月夜里迷了路，意外的撞上了那传说中的噩梦代名词——吸血鬼。 生死时刻，男主角之一——玖兰枢出现了。当场将恶鬼斩杀，救下了女孩，并将她带到了黑主学园理事长那里，请求理事长的收留照顾。 十年过去了。当年的小女孩如今已是黑主学院普通班一年级的风纪委员。而当年救了优姬的久兰枢亦是黑主学院夜间部班长和社长，同时也是月之舍的舍长。 普通班在白天上课，夜间班则在夜晚上课，两个班轮流使用校舍；相互间唯一能产生交集的机会只有在傍晚两个班交换校舍的时候。 这样的安排是有其原因的。因为夜间班有一个不为人知的秘密，那就是，夜间班的所有成员，都是吸血鬼。而受人尊敬的玖兰学长，则更是被称为“吸血鬼中的吸血鬼”的纯血种吸血鬼。

　 吸血鬼一族都是以幽雅，秀美，才华出众的人类形态出现在世间。于是这些美艳的吸血鬼少年，就成了普通班的少女们爱慕的对象。而每天傍晚的课时交替时分，就不可避免的出现女生们拥挤在学舍前等待吸血鬼少年们的情形。 人类与吸血鬼的接触，事件本身就有着不合适的理由。于是，优姬与另一位风纪委员锥生零担负起学院守护者的职责，处理人类学生与吸血鬼接触时所出现的麻烦。

　 零的家人在四年前被吸血鬼所杀害，而零却奇迹般的活了下来，并受到了理事长的收留照顾，在学院里上学。不幸的往事，使得零的性格变的异常冷酷。 对于救过自己性命的玖兰学长，优姬心中存着感激与仰慕；而对于身世孤苦的零，优姬有着长姐般的关怀与身世相怜的疼惜。另一方面，玖兰虽然对优姬有好感，但似乎迟疑于某种原因，不仅仅是种族间的鸿沟；而零虽对优姬也有感觉，但迟钝的情感与坚硬的内心却阻止了他的感情。 故事就是在这样的环境中展开。

吸血鬼等级划分表
　　把吸血鬼社会以金字塔来分的表格(新增代表人物,截止到第一季最终话出场人物)

　　LEVEL A 纯血种(代表人物:玖兰枢,绯樱闲)

　　LEVEL B 贵族阶级(代表人物:蓝堂英,一条拓麻,架院晓,早园琉佳,支葵千里,远矢莉磨,红玛利亚)

　　LEVEL C 一般吸血鬼(代表人物:无)

　　LEVEL D 原本是人类的吸血鬼(代表人物:锥生零)      PS:因为有三个纯种吸血鬼之血（玖兰优姬，玖兰枢，绯樱闲）的零变成了最强大的吸血鬼猎人。

　　----------------------------------------------------------------

　　LEVEL E=LEVEL END 位于金字塔外， LEVEL D会变成LEVEL E，理性逐渐被侵蚀，一步步走向灭亡，由贵族阶级的吸血鬼统管。变成LEVEL E的原因是原本是人类的被纯血种的吸血鬼咬了之后,承受不了折磨最终丧失理性,嗜血.
[/align][align=center]
[b][size=5]制作&声优
[/size][/b][/align][align=center]
　　声优阵容则沿用了之前华丽到喷血广播剧阵容堀江由衣、宫野真守、岸尾大辅、福山润、千叶进步、保志总一朗、诹访部顺一等。

　　STAFF

　　原作：樋野茉理

　　监督：佐山圣子

　　系列构成：冈田磨里

　　人设：西田亚沙子

　　美术监督：伊东和宏

　　摄影监督：森下成一

　　动画制作：Studio Deen

　　[b]
[/b]日间部：

　　CAST

　　
　　黑主优姬：堀江由衣

　　锥生零：宫野真守

　　若叶沙赖：水野理纱

　　日间部班长：松川贵弘

　　新藤抚子：藤森多哉

　　夜间部 ：

　　玖兰枢：岸尾大辅

　　一条拓麻：千叶进步

　　蓝堂英：福山润

　　架院晓：诹访部顺一

　　支葵千里：保志总一朗

　　早园瑠佳：皆川纯子

　　远矢莉磨：喜多村英梨

　　星炼：水野理纱

　　红玛利亚：中原麻衣

　　其他人物：

　　黑主灰阎：乡田ほづみ

　　夜间部教师：松山鹰志

　　吸血鬼猎人协会会长：菊池正美

　　夜刈十牙：安元洋贵

　　一条麻远：石井康嗣

　　绯樱闲：折笠富美子

　　锥生零の母：浅野まゆみ

　　锥生一缕：宫野真守
[/align][align=center]
TV目录
[/align][align=center]
　　01 吸血鬼之夜 night

　　02 血的记忆 memery

　　03 忏悔的獠牙 fang

　　04 定罪的扳机 trigger

　　05 月下的飨宴 sabbath

　　06 他们的选择 crime

　　07 绯色的迷宫 labyrinth

　　08 叹息的枪声 blast

　　09 红色的视线 eyes

　　10 黑暗中的公主 prisoner

　　11 愿望的代价 deal

　　12 纯血的誓言 pride

　　13 深红之锁 ring

        另外,第二季《ウァンパイア骑士Guilty》即将在10月6日月曜日深夜1点钟首播.声优阵容不换......

TVのMusic  

第一季OP、ED
ふたつの鼓動と赤い罪(你我的心跳与鲜红的罪孽)--ON/OFF
Still Doll(静止的人偶)--分岛花音
第二季OP、ED
輪廻 -ロンド-(轮回 -round- )--ON/OFF
砂のお城(沙之城)--分岛花音

第二季先行PV

翻译:

[輪廻 -ロンド-]篇
[轮回 -round- ]篇

血涂られた
被涂上鲜血

罪が
罪孽

まだ、始まる
还没有开始

零の激しい渴き
零的强烈的渴求

枢が知る秘密
枢知道的秘密

吸血鬼いなる...?
变成吸血鬼?

僕と生きる...?
跟我一起活?

お前を　　　そんなものにはさせない
不会让你变成那种东西

[砂のお城]篇
[沙之城]篇

もう逃げられない...
已经无法逃脱...

教えて下さい
请告诉...

本当の私を
真正的我

隐された真实が
被隐藏的真实

血涂られたものでも
还有被涂上鲜血的东西

それでも知りたい
尽管如此的想知道...


呼呼......一边睇PV一边翻译好辛苦啊~~~~好啦...我放个先行版本噶PV完整版啦......睇马明噶睇翻上面,有翻译. [/align][align=center]
[/align][align=center][flash=314,256,0]http://www.tudou.com/v/Ubt_DAIatts[/flash][/align]

      大功告成~~~~好开心好开心好开心~~~~~~~虽然一边睇PV一边翻译都几麻烦噶......= =~不过呢度都好似马边D动漫D介绍......呵呵~于是乎,我来发几个动漫噶啦~~!希望大家多多支持下我~~~o(∩_∩)o...





[align=center]图片[/align][align=center][/align][align=center][附件][/align]

[align=center][附件][/align]