我的“朋友”如此对我……
作者: 风筝•发布于: 2006/01/07 19:46•浏览: 507•回复: 13
中午时分,我接一个陌生号码的电话。出于习惯,用普通话说。对话如下:
我:你好,请问你是那位?
(那边听到是普通话,先是嗯了一下,不如何回答,接着我听到不标准的普通话,)
他:“你是谁?”
(我就奇怪,你打电话给我还是问我是谁,我还是用普通话回答,)
我:我就是你要找的人
他:你到底是谁?
我:你不知道我是谁,你打电话给我干嘛?
他:这号码是我朋友的,你是谁?
我:我就是你朋友(我差点晕了,我还是用普通话)
他:是捞仔来咯,马系佢。打错播!(我这话是对旁边的人说的,我在电话里听到了)
我:喂喂……你点知我系捞仔?(这是用广州话说的。我真的好晕,但是还没有倒下来)
(那边听到我说广州话,奇怪了)
他:吊!!你用普通话,我以为你是捞仔!系边呀?
我:你系边个?听马出你系边位。
他:我系XXX,………………(一个完全陌生名字,绝对是打错电话的。)
我:你怎么乱打电话?小心我告你!(这句我又是用普通话说的,说完就挂掉电话了)
…………………真的好晕呀……………
永久链接:
/posts/8666
回复 (13)
怕水的鱼•1/7/2006, 7:50:35 PM
哈,咁都得?
不过,我亦有类似经历~
社长•1/7/2006, 7:53:05 PM
推广普通话,不忘广州话,不丢德庆话
风筝•1/7/2006, 7:54:39 PM
嘻嘻,我经常接到打错电话的,最烦就是问我,“你是谁”有的还问几次,有一次,我回答是这样的:“我是公安局局长,你有什么事找我?”那边立刻挂掉电话!哈哈………
风筝•1/7/2006, 7:56:22 PM
惨!社长,我广州话讲得仲好!德庆话我没忘记,只不过口音变了!
三蚊一•1/7/2006, 8:56:00 PM
楼主,你电话几多啊?
得闲领教下你的国语啊!呵呵
风筝•1/7/2006, 8:59:52 PM
哦!你话你的电话给我吧,我的电话全国淫打的!不用钱的!
三蚊一•1/7/2006, 9:02:07 PM
你的是(中国冥通)吗?
风筝•1/7/2006, 9:05:13 PM
马系冥通!我的是“中国不动”
滑头仔•1/7/2006, 9:07:23 PM
......
搞笑。。。。。。。。。。。。
三蚊一•1/7/2006, 9:09:22 PM
哦!你交话费都系去冥通公司交嗰,系某?
风筝•1/7/2006, 9:12:09 PM
又跑题了!又是好帖子~!!!!!
啦啦•1/7/2006, 9:56:39 PM
话号码比我知,等我得闲叫个捞妹同你针针~~,等你梭芙下……
[em01][em01][em01]
风筝•1/7/2006, 10:22:58 PM
讲就讲怕乜呀!138197539**。后面两位,一个一个来试!哈哈哈…………