斗米骨

😊 😊

😊 😊 经典

醒计有D我睇马明噶..😊

你马够纯正！😊

😊 😊 😊 😊 😊

😊 😊 😊 😊 😊

我马信你全部睇得明..

屋洒、洒悭、聘停
个三个马明，在德城马听人茄讲过！😊

你有几何在德城..

[font=宋体] [/font]
[font=宋体]涵家产[/font]
[font=宋体][/font]
[font=宋体]😊 [/font]

哗！我随细在德城，都马听人茄讲过！

[quote]原帖由 茗西风 于 2006-11-20 09:15 发表
斗米骨

😊 😊 [/quote]


底意思??

我都马明。😊

“斗米骨”应是指食野懒做野的人，农村俗语，时代进步了，人们的用语也文雅了
😊

小时侯，阿妈经常骂阿弟，“你个斗米骨，吃饱又马知死去播边你叻”

强烈要求LZ将贴阿D德语翻译成煲冬瓜..

边度系茄讲个？

[quote]原帖由 茗西风 于 2006-11-20 09:55 发表
“斗米骨”应是指食野懒做野的人，农村俗语，时代进步了，人们的用语也文雅了
😊

小时侯，阿妈经常骂阿弟，“你个斗米骨，吃饱又马知死去播边你叻” [/quote]


原来我马系食野懒做野阿D人,所以我马听讲过,好正常!!!😊

德庆的农村都应该有讲，70年代以前的人会比较熟悉摆！

茄讲我都马系啦！所以我也马听过。😊

马理由,,.我六十年代都未橙听过咋..

丁丁，你六十年代？茄我咪五十年代？😊

你五十年代噶咩..我以为你九十年代噶喔,确睇马出~~

我话我九十年代即系摆明呃你啦！

茄你讲你系五十年代也咪摆明呃我~!!

😊 😊 有道理。

摆明虾我易哄..

你好人啫！！！😊

个碌系事实!!

斗米骨？
我谂应该讲成“斗米掂”
咔咔

越来越多版本了！！！😊

[quote]原帖由 tuotuoling 于 2006-11-20 10:14 发表
斗米骨？
我谂应该讲成“斗米掂”
咔咔 [/quote]

😊 😊 😊 马明,确马听过..

丁丁，我谂我哋都要返去进修下至得了！😊

是形容一个人系“短命种”
是比较狠毒的骂人的话，应该系六七十年代讲得多一点!近年已经好少人讲了。。

两种讲法都可以的。。。哈哈。

[quote]原帖由 Freeman18 于 2006-11-20 10:18 发表
丁丁，我谂我哋都要返去进修下至得了！😊 [/quote]

下个月咋返上补习两日..

[quote]原帖由 tuotuoling 于 2006-11-20 10:19 发表
是形容一个人系“短命种”
是比较狠毒的骂人的话，应该系六七十年代讲得多一点!近年已经好少人讲了。。 [/quote]

话住我系六十年代都未橙听讲过咧!!

马可能，如果系六几年出生的德庆人肯定识得。

茄等我问问人先喇..

99.99999%明白,有D后咪引进马算,德语种马纯.
茄都马过关也话是德庆人谷正是"函家产".

哈哈,"聘停"都马识咩???有人将它解释了一下,不过听到哋人笑到爬晒地咯!!

MM话我知咧!!

[quote]原帖由 茗西风 于 2006-11-20 09:46 发表

涵家产

😊  [/quote]
哈哈哈,风姐```
好耐马见,居然整句D野出来...
茄我又来句啦```吖录扑街```

呵呵，楼上呢位师弟最近肯定系掂过录蔗啦😊

[quote]原帖由 tuotuoling 于 2006-11-20 10:19 发表
是形容一个人系“短命种”
是比较狠毒的骂人的话，应该系六七十年代讲得多一点!近年已经好少人讲了。。 [/quote]


呢位仁兄讲得对，应该是咒骂人的话，八十年代还经常听到！

成日听到D长辈骂D细路：“斗米骨，又死去边你返来？”
哇，长辈们都几毒呀😊 😊

😊 😊 😊 马听过．．．．．．．．．

呵呵，出生恨晚呀！😊

早出世遲出世都馬聽過..

边个乡镇边条村系茄讲个？

[quote]原帖由 茗西风 于 2006-11-20 15:11 发表
呵呵，楼上呢位师弟最近肯定系掂过录蔗啦😊 [/quote]
怕```
几时得闲过东莞探探呢位姐姐"先之得"```

[quote]原帖由 青柠 于 2006-11-20 17:08 发表
http://bbs.deqing.org/viewthread ... page%3D1&page=2 [/quote]


醒计我在德庆未橙听人茄讲过噶．．

呢三个字我细个个时经常听别人用来闹人,呢十零年就无乜听过了

原来我迟播十另年出世..😊

😊 😊 😊

我决定将本帖子放到德庆话训练区里面!

本来就应该放在阿度谷！

啊度少人去呢!😊

去播德庆话训练区咋马有茄多人呐你吹噶咧..你咪试试咯..

嘻嘻，刚才已经复制了一份去了啊度叻!

😊 😊 😊 一贴多投！

我系见到大家对此帖子反应热烈才决定复制一份过去的!😊

楼主,你将你D德庆话翻译成煲冬瓜咧..

都不是正宗的德庆话！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

我讲阿D咋系正宗噶呢..

是啊？？？？？？？？？？？？？

打茄多碌问号做底,,怀疑我咩??

[quote]原帖由 Freeman18 于 2006-11-20 17:38 发表
边个乡镇边条村系茄讲个？ [/quote]
是高良，马圩那边讲的😊 我地细个那时就听得多了

原来系高良,怪知我马识..

再次回味~

去归(回家)
唔茶(还没有)
乞布橙(吃饭了吗？)
粪兜 (混蛋)
因住窝(小心)
含嘣愣(全部)
去边喏？(去哪？)
去边奴？(去哪)
做嗯底(做什么)
省肚计马明你D在度讲5底.(为什么我不明白你在讲什么？)
能D(我们)
去荡去跺(去玩)
俾粒嘢你啰, 要亩? 啊? 马要? 马要罢就（或者马要准算）
(给你点东西，要不要？啊？不要？不要算啦!)
有得笔咩？^_^（我成日讲的）

吃舍饱播咩”(吃饱了撑着？)
热甩甩(热，形容很热)
啜一啖 (迅速地踢一口)
垄渠 (就让它他她这样吧)

我又乱是茄补充几冧  (我也乱来补充几句)
沓哨，有米，(有钱人)
星几 (为什么)
屋洒，下间(两个都是 厨房)
洒悭(去玩)
阴唂，阴马了咩？正啊阴四，(都是  你傻啦？)
你掘掘碌屎忽都知你写做唔底拉(你动一下屁股就知道你想做什么啦？)
嘅识叹(那么会享受)
荷高(竹杆)
捞搞(胡乱，捣乱)
聘停(很有空)
谢密(昨天)
马制、马后(不愿意)
确怕唂 (恐怖啊)
晤抵哇 (什么哎)
詐隂  (装蒜)
講啲茄 (怎么这样说)
架调 (现在)
调上调落~,马时阵停~~(跑上跑下，没有半刻停止)
马使志耳 (不用想啦)
经典：调落下间，罗条行高，卓辘龙松，踏落函nen，鬼死既痛
(跑到厨房，背上一条竹杆，捅下一只木瓜，砸中了小腿，痛死我了)注意  函nen 是指小腿多肉那部分。

😊 又来？

发D其他德庆话咧...

你D又来谂咧

我架调讲住D都系德庆话啦,你讲阿D德庆话我都未橙听过谷..

大家评下理，到底系苦丁对定系我写得对!

唔茶(还没有)..."吾层"
垄渠 (就让它他她这样吧)..."留距"
都马知边个版本系真正滴```

[quote]原帖由 tuotuoling 于 2006-11-23 09:17 发表
大家评下理，到底系苦丁对定系我写得对! [/quote]

😊 马明..

你话睇马明我写的德庆话，即系讲我马标准遮!
所以叫大家评下理!~

洒悭(去玩)这个猜不到是这个意思,还有就是不知道龙松是木瓜.其它的都可以睇明白!!

洒悭，其实系过岭话来的!永丰莫村等的社员一定识得!

不知是我未听过还是你这个两个表达得不够好.
可能如果你来口述我应该听得出来!!呵呵

以德城话为标准..

德城先得先多人哇??梗系各个乡镇的都得啦!!嘻嘻~ 我好多都识得好咯!!

[font=宋体][/font]
[font=宋体]“[size=5]厌尖”，有人说过或听过某？[/size][/font]
[font=宋体]“我个阿表，吃野鬼死茄厌尖戈！”😊 [/font]
[font=Times New Roman] [/font]
[font=宋体]“[size=5]笑舍鬼”又还有人听过某？[/size][/font]
[font=宋体]通常形容[/font][font=Times New Roman]D[/font][font=宋体]细路仔想吃人家的食物之类。😊 [/font]

我都来两句:

掘七路, 例:  一个小孩问佢老豆:  老豆, 俾几蚊鸡来咧? 佢老豆话, 成日洗茄多钱, 掘七路(叫佢走开的意思)

唦昂,  例:  街上变钱D江湖佬你都信, 唦七昂

[quote]原帖由 茗西风 于 2006-11-23 14:45 发表

“厌尖”，有人说过或听过某？
“我个阿表，吃野鬼死茄厌尖戈！”😊

“笑舍鬼”又还有人听过某？
通常形容D细路仔想吃人家的食物之类。😊  [/quote]


今调净大把人讲啦!
“笑舍鬼” 不过碌发音好恶已讲得正斗唂

“11” 爆德庆粗!

[quote]原帖由 11 于 2006-11-23 14:50 发表
我都来两句:

掘七路, 例:  一个小孩问佢老豆:  老豆, 俾几蚊鸡来咧? 佢老豆话, 成日洗茄多钱, 掘七路(叫佢走开的意思)

唦昂,  例:  街上变钱D江湖佬你都信, 唦七昂 [/quote]

11教坏人..😊 😊

至于"唦昂",我一般喜欢用"撒昂"老表示```

[quote]原帖由 11 于 2006-11-23 14:50 发表
我都来两句:

掘七路, 例:  一个小孩问佢老豆:  老豆, 俾几蚊鸡来咧? 佢老豆话, 成日洗茄多钱, 掘七路(叫佢走开的意思)

唦昂,  例:  街上变钱D江湖佬你都信, 唦七昂 [/quote]

呵呵，细个时考试考到100分问老斗奖5毫纸时，老斗通常都是呢句：掘七路。。。😊

11犀利哇，居然稳到呢句出来，我还真是忘记了😊

你而家再同老豆讲讲就记起个啦```😊 😊

[quote]原帖由 茗西风 于 2006-11-23 15:56 发表


呵呵，细个时考试考到100分问老斗奖5毫纸时，老斗通常都是呢句：掘七路。。。😊

11犀利哇，居然稳到呢句出来，我还真是忘记了😊 [/quote]

借头借路讲自己考过100分!  都唔知系米满分系150分的~

无同老斗倾野好耐罗

家调就算老斗同我倾野好象都变得“斯文”D罗，不过对住孙仔孙女还是个句：掘七路。。。。😊

[quote]原帖由 tuotuoling 于 2006-11-23 16:21 发表


借头借路讲自己考过100分!  都唔知系米满分系150分的~ [/quote]



😊 😊 😊 😊

[ 本帖最后由 茗西风 于 2006-11-23 16:50 编辑 ]

读书时候人家肇庆仔问我　ＸＸ　你乞饭？？？

（他说乞饭吃不是渣兜的乞的？）

肇庆仔串的!~

睇来，好多人马识得啊！
“斗米骨”－－是骂小孩子的话。“斗米掂”是同义词。
原意是：夭折的小孩，花一斗的大米做工钱，请人送上山埋葬了。“骨”－－挂在（锄头）柄上；“掂”－－提着。
即：咒孩子短命之意。

[ 本帖最后由 强者 于 2006-12-1 16:39 编辑 ]

[quote]原帖由 强者 于 2006-12-1 16:28 发表
睇来，好多人马识得啊！
“斗米骨”－－是骂小孩子的话。“斗米掂”是同义词。
原意是：夭折的小孩，花一斗的大米做工钱，请人送上山埋葬了。“骨”－－挂在（锄头）柄上；“掂”－－提着。
即：咒孩子短命之意。 [/quote]

强，好野。我曾经向众人解释过，不过没有你茄详细!

睇翻茄多德庆话，笑到我肚都痛啵😊

😊 😊 😊


我也来一个：撑卒！！　　　　坡（po,第四声）头！！　　　　　

沉死鸭乸茄耐D贴都顶返上啵！😊 😊

😊 😊 个排马乜伸七野也弊挖出来笑笑，不过马是我挖！！

擸捞  😊 😊 😊

咸蛋“姣斯钝督”😊 😊

知道你姣斯钝督，SF郁郁😊

😊 😊 😊
拍S你距咯

乞鲁哇~~~

它它PK小疯进行中，
顶距两个茄经典帖上来比D新社员睇下😊1

山哥变波挖屋鸡😊 😊 😊

😊 😊

经典之作...😊5 😊5 😊5

😊2 😊2 😊03 😊03

屋洒、洒悭，呢两个我都马明！！！

哈哈，坨坨呤，你好野，抢了构思。。。。。还我一餐大餐的。。。。。。。。😊

探花兄。你可以另外写过的啊😊 😊

净有“屎忽痕”

昂79

大埌妥
马搭霎
咧SIR坑啵
Lim sim坑啵
抜韧
打肉忍
撩窍

“痕”咩..........

蚓儿（自己）
图你去（带你去）

想学德语咩？出三号闸啦！逢2、5、8圩日，大把阿伯、阿婶讲德语，讲得比纯净水还纯

嗮腩~~~~~~

旁边加个翻译比马系德庆的人睇下麻，，，嗯，，刚乞饱去哦督K先《〈〈〈嘻嘻

有无D吐言！搞笑D架！

你录茄七头,你花西你哇.

净有句个排我成日讲谷：马拿你荡！

哇，茄耐茄贴。。。

落雨咪，中滞儿

嗯，确实经典啊。

[quote]引用第99楼女仔风筝于2008年01月10日 22:10发表的  :
😊 😊 😊


我也来一个：撑卒！！　　　　坡（po,第四声）头！！　　　　　
[/quote]

撑卒！！呵呵！
还真是想买个“撑卒”添！！可惜东莞没有这个东东！

撑卒茄个头

😊😊茄耐的帖也挖出来波噶!