呢副对联系底意思呢
作者: 车神•发布于: 2008/03/17 05:27•浏览: 1039•回复: 40
马明
永久链接:
/posts/25277
回复 (40)
朱古力•3/17/2008, 5:37:02 AM
确系马系好明
大草原•3/17/2008, 6:25:38 AM
请高人解释吓😊 😊
cici@cici•3/17/2008, 6:27:53 AM
上联系希望其他人生d小病之类，同埋收成晤好，下联就希望自己收成好賺大钱。
大概系甘
大概系甘
车神•3/17/2008, 6:31:03 AM
汝长瘩瘩收苗失,吾少**累果成
阿个字打马出添,在互联网上都揾马到
[ 本帖最后由 车神 于 2008-3-17 14:32 编辑 ]
阿个字打马出添,在互联网上都揾马到
[ 本帖最后由 车神 于 2008-3-17 14:32 编辑 ]
车神•3/17/2008, 6:33:25 AM
我记得前年此户人家也出过类似的对联
朱古力•3/17/2008, 7:23:39 AM
睇来个家人心地马系几好噶
车神•3/17/2008, 7:38:24 AM
马可以就此下断论噶,可能系能泥马明呢副对联的意思嗻
xdf1588•3/17/2008, 8:11:45 AM
关键是：瘩瘩、**😊 四个字是什么意思，大概是如果你经常怎样怎样会没有收成，如果我少一点怎样怎样会好收成。
车神•3/17/2008, 8:17:24 AM
爱兄博学多才,出来解释下咧
雾中人•3/17/2008, 8:27:52 AM
此聯有點寓意,隻睇明啵少少下聯:話呢家人辛苦勞作換來好收成.
上聯睇馬明...
上聯睇馬明...
车神•3/17/2008, 8:31:15 AM
我曾经问过一个老师,话呢付对出自某一本书,不过我马知得了
smithlong•3/17/2008, 8:43:24 AM
第一次见到大细超的对联...哈哈
孤九寒•3/17/2008, 9:21:33 AM
😊 😊
三只熊•3/17/2008, 9:38:31 AM
系咧系咧.在环城路度泥,我问好多人咧都话马知距写底😊
tuotuoling•3/17/2008, 9:58:26 AM
环城路边度？我去及下…
Freeman18•3/17/2008, 9:59:52 AM
亩明添。😊8
四叶草•3/17/2008, 12:03:47 PM
稳个学中文个出来解释下咧
怕水的鱼•3/17/2008, 1:01:13 PM
矻矻:指勤劳不懈的样子
瘩瘩:中医指生在背部的痈
瘩瘩:中医指生在背部的痈
xdf1588•3/17/2008, 2:39:50 PM
哦，如果是这样，那长和少就是年长和年少的意思了，对吗？😊
怕水的鱼•3/17/2008, 2:42:47 PM
我的理解是
汝是"你"的意思
吾是"我"的意思
长读ZHANG,"生"的意思
少读第三声"很少"的意思
汝是"你"的意思
吾是"我"的意思
长读ZHANG,"生"的意思
少读第三声"很少"的意思
xdf1588•3/17/2008, 2:47:38 PM
唔系哇，甘毒？我还是相信是年长和年少的意思。
女仔风筝•3/17/2008, 2:47:39 PM
难道呢户人家的主人是书香世家来居？？后来因考马到而做返农民，而家年年都自作对联来贴？？Ｄ字就定得麻麻哦！😊 😊
xdf1588•3/17/2008, 2:53:39 PM
如果真是如此恶毒，建议找人去把汝和吾两字对调。
tuotuoling•3/17/2008, 3:03:03 PM
😊 😊 😊
321国道•3/17/2008, 3:31:50 PM
矻（ku1，又读wu4）矻：勤奋不懈的样子。见《汉书 ．王褒传》：“劳筋苦骨，终日矻矻。”
矻，广州话读“屹”音。
[ 本帖最后由 321国道 于 2008-3-17 23:50 编辑 ]
矻，广州话读“屹”音。
[ 本帖最后由 321国道 于 2008-3-17 23:50 编辑 ]
爱过/痛/忘了•3/17/2008, 3:35:41 PM
[quote]原帖由 车神 于 2008-3-17 16:17 发表 
爱兄博学多才,出来解释下咧 [/quote]
😊 😊 车神兄千万不要用呢个词语来捧老爱,失礼S人呀,我只读了三五年书,吹水我咋话得两下嗟,讲到真才实学,大把人叻过能.你甘讲法我怕俾人用鸡蛋掟到晕呀😊 😊
详解我不清楚,只是敢肯定对联的作者没有损人利己的意思.
我只能理解到对联想表达的是期望老者无身体健康,年少者勤俭致富的意思.😊
爱兄博学多才,出来解释下咧 [/quote]
😊 😊 车神兄千万不要用呢个词语来捧老爱,失礼S人呀,我只读了三五年书,吹水我咋话得两下嗟,讲到真才实学,大把人叻过能.你甘讲法我怕俾人用鸡蛋掟到晕呀😊 😊
详解我不清楚,只是敢肯定对联的作者没有损人利己的意思.
我只能理解到对联想表达的是期望老者无身体健康,年少者勤俭致富的意思.😊
321国道•3/17/2008, 3:47:35 PM
本人认为是两副对联
大对联的上联意思是，你（别人）工作到背生疮，很辛苦了，但所管理的果树都失收；下联意思是而我不用怎样辛苦努力却果实丰收。贬低别人，抬高自己，一副得意洋洋。
小对联意思容易明白，不过根据最后一个字和意思，上下联贴反了，“苗出我管获盛果”应该是上联，贴右边；“秧生己理得丰收”应为下联，贴左边。
以上为抛砖引玉，欢迎赐教！
大对联的上联意思是，你（别人）工作到背生疮，很辛苦了，但所管理的果树都失收；下联意思是而我不用怎样辛苦努力却果实丰收。贬低别人，抬高自己，一副得意洋洋。
小对联意思容易明白，不过根据最后一个字和意思，上下联贴反了，“苗出我管获盛果”应该是上联，贴右边；“秧生己理得丰收”应为下联，贴左边。
以上为抛砖引玉，欢迎赐教！
Freeman18•3/17/2008, 6:46:04 PM
爱兄打错字了，揾人修改下啦！😊
车神•3/18/2008, 12:44:52 AM
好多强人呀
爱过/痛/忘了•3/18/2008, 12:53:58 AM
[quote]原帖由 Freeman18 于 2008-3-18 02:46 发表
爱兄打错字了，揾人修改下啦！😊 [/quote]
真系老眼晕花添,一字之差,谬之千里啊,罪过.罪过!😊 😊
哪位版主遇见的话,帮手改下啦,老爱先行说声多谢了!😊
爱兄打错字了，揾人修改下啦！😊 [/quote]
真系老眼晕花添,一字之差,谬之千里啊,罪过.罪过!😊 😊
哪位版主遇见的话,帮手改下啦,老爱先行说声多谢了!😊
雪狼湖dj•3/18/2008, 1:23:34 AM
[quote]原帖由 车神 于 2008-3-17 13:27 发表
马明 [/quote]
马知睇错某....
"苗出我管获盛果,秧生已理得丰收"呢句好理解...... 另一对我估计系:"蚊帐瘩瘩牧苗失,唔少矻矻累果成"..... 晚上训觉时着人偷波果苗...点知又有好多意外的事情引至收成马好..(矻矻...哩音哇,可能系某种吃农作物动物或者果树病害葛外号,又或者系对旧年天气的抱怨).....
果农发牢骚咧.....
马明 [/quote]
马知睇错某....
"苗出我管获盛果,秧生已理得丰收"呢句好理解...... 另一对我估计系:"蚊帐瘩瘩牧苗失,唔少矻矻累果成"..... 晚上训觉时着人偷波果苗...点知又有好多意外的事情引至收成马好..(矻矻...哩音哇,可能系某种吃农作物动物或者果树病害葛外号,又或者系对旧年天气的抱怨).....
果农发牢骚咧.....
autumn•3/18/2008, 1:38:17 AM
马系好明。。。
丁丁•3/18/2008, 3:09:29 AM
按字面意思来看的话，就是别人辛苦工作收成都不怎么样，自己不用怎么干活都可以果实累累。自我安慰而已，倒不至于有多毒。估计这个对联是这家人以前的祖先留下的，后人不知道真实意思是什么，反正以前这样贴，每年就写副新的贴上去，果然深得“读书不求甚解”的道理。
接生婆•3/18/2008, 3:33:00 AM
首先我觉得两副对联都贴反了！但个人认为屋主并没有损人利己的想法！
1。汝长瘩瘩收苗失
吾少矻矻累果成
我的理解为：你长期勤勤恳恳工作到头来果苗都卖不好！
而我早点割痛卖果就不会累到果园失收！
2。秧生已理得丰收
苗出我管获盛果,
这幅好理解！意指展望今年有个好收成！
小女子才疏学浅，还望高人指点！
1。汝长瘩瘩收苗失
吾少矻矻累果成
我的理解为：你长期勤勤恳恳工作到头来果苗都卖不好！
而我早点割痛卖果就不会累到果园失收！
2。秧生已理得丰收
苗出我管获盛果,
这幅好理解！意指展望今年有个好收成！
小女子才疏学浅，还望高人指点！
流浪汉•3/18/2008, 3:57:22 AM
呵呵...德庆茄多高人，马理由马人能解哇。
xdf1588•3/18/2008, 5:09:40 AM
[quote]原帖由 丁丁 于 2008-3-18 11:09 发表
按字面意思来看的话，就是别人辛苦工作收成都不怎么样，自己不用怎么干活都可以果实累累。自我安慰而已，倒不至于有多毒。估计这个对联是这家人以前的祖先留下的，后人不知道真实意思是什么，反正以前这样贴，每年就 ... [/quote]
是，和我最初猜想一样，但是可不可以这样理解呢，就是：自己年轻时勤奋努力就会有一番作为，他日年纪大了腰酸背痛再努力也是枉然。
按字面意思来看的话，就是别人辛苦工作收成都不怎么样，自己不用怎么干活都可以果实累累。自我安慰而已，倒不至于有多毒。估计这个对联是这家人以前的祖先留下的，后人不知道真实意思是什么，反正以前这样贴，每年就 ... [/quote]
是，和我最初猜想一样，但是可不可以这样理解呢，就是：自己年轻时勤奋努力就会有一番作为，他日年纪大了腰酸背痛再努力也是枉然。
车神•3/18/2008, 5:40:05 AM
马系好通呀
车神•3/18/2008, 7:10:07 AM
意思可能是:
你年轻(成长)时懒惰(字面理解成生病)所以没成绩
我年轻时勤奋终于有成果
你年轻(成长)时懒惰(字面理解成生病)所以没成绩
我年轻时勤奋终于有成果
juju85•3/18/2008, 7:59:37 AM
有D字都马识读喳，未话解释啦
小宇•3/18/2008, 8:24:10 AM
能阿阵读书马认字,所以马识!!