德语“鬼斜凉”

作者: 茗西风发布于: 2011/12/22 07:27浏览: 417回复: 11
知道这个意思的请举手。。。。。

永久链接:
/posts/52952

回复 (11)

女仔风筝12/22/2011, 7:41:35 AM
马知,路过。。。。。。。
社长12/22/2011, 7:56:14 AM
系凄凉
爱过/痛/忘了12/22/2011, 8:55:11 AM
应该是鬼抢粮……
朱古力12/22/2011, 9:42:57 AM
鬼抢梁哇?

朱古力12/22/2011, 9:44:28 AM
鬼抢梁,赶抬胎咩?以前系茄讲各
纤纤小草12/22/2011, 12:50:27 PM
好似马听过茄噶
茗西风12/23/2011, 12:29:56 PM
[quote]引用第5楼朱古力于2011年12月22日 17:44发表的  :
鬼抢梁,赶抬胎咩?以前系茄讲各 图片
[/quote]

看来没多少人知道这个意思,公社有没有60后?60后可能会更明白些

应该是“鬼抢粮”,但德语中“抢”不是读“抢”的,取的是音韵,记得好细个时听嫲嫲笑骂小朋友,有东西大家不要争抢,不要像饿鬼那样抢嘢食,觉得应是这个意思,现在生活条件好了,所以也没人要说了吧
怕水的鱼12/23/2011, 12:33:26 PM
猴急的意思
细个听祖婆喊得多叻
茗西风12/23/2011, 12:36:01 PM
[quote]引用第8楼怕水的鱼于2011年12月23日 20:33发表的  :
猴急的意思
细个听祖婆喊得多叻 图片
[/quote]

鱼姐这样一讲,想起来了,貌似真的是这样,不要猴急。。呵呵
怕水的鱼12/23/2011, 12:40:44 PM
[s:190小鱼儿看到薯类,包括薯条,还有豆腐~~就真的“鬼斜凉”茄~~

我都系茄喊距噶😊
█★戀★█12/23/2011, 1:00:58 PM
😊

评论

加载编辑器...