意思叫你今天桃花的旺呀，有机会就上，不然花开堪摘直须摘，莫待无花空折枝

[quote]原帖由 SEVEN锋 于 2007-5-8 06:06 发表
我用手机短信测试缘分得佐一签,但系无知咩意思,有边为大师可以帮我解下签?

去年今日此门中,人面桃花相映红人面只今何处去,桃花依酒笑春风. [/quote]


意思是说你,女朋友还是去年那个, 但你桃花还是很旺, 该去的就让她去, 不久你就有新女朋友了...

意思系话：在去年的时候，你和你女朋友的感情都很好，如今你有所动摇，难以取舍，但你女朋友就左右逢源、八面玲珑。😊

<<题都城南庄>>—— 崔护
去年今日此门中，
人面桃花相映红。
人面只今何处去，
桃花依旧笑春风。
    唐贞观年间清明，博陵人崔护到长安应试不第，心情极度郁闷，一个人喝了点闷酒，满街乱窜，这样摇摇晃晃，不知不觉就到了郊外，凉风一吹，酒意涌了上来，口渴得厉害，头重脚轻，蒙胧醉眼的看见前面有片桃林，林里有座庄园，便上前叩门。半晌，只听一位少女从门缝里问话，他对以姓名，并向她讨茶解渴，那少女转身取来茶水，便倚在门前桃树下。崔护一边饮茶，一边就寻找话题，想和她攀谈几句，那少女虽没有答话，然“目注者久之”。崔护饮茶之后，便起身告辞，那少女“送至门，如不胜情而入，崔亦眷眄而归”。从此这崔护可就害了相思病，满脑子都是那少女的影子，但书中自有黄金屋，书中自有颜如玉，相思归相思，书还得读，看这家人的房子就知道也是一方土老财，就我这一穷书生好像还有点不配，等考中了状元进士我腰杆儿可就能挺直了。
    时隔一年，崔护又到长安赶考，考完后情不可抑，又于这一天去寻访，只见大门紧锁，已空无一人，崔护便在门上题了这首“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。” 怏怏而去。

LZ慢慢体会吧😊

绛娘😊 😊

去年今日此门中，人面桃花相映红；人面不知何处去？桃花依旧笑春风。

首先，你这首诗有错字。我帮你解一下：如果你曾经有过情人，那么现在就要想办法与他（她）再续前缘；如果没有过情人，今年也仍旧没有，请不要悲哀。为了说得明白易懂一点，只好忍痛舍德语而用国语了，如果看得不过瘾，请多多包涵。

系我就话你条女比人沟左～～～～～

呢首诗的意思我咋马知!但呢首诗暗示你,唔好为啵一棵树放弃整个森林!明某?😊

老实讲,我依家已经有一个对我好好既女朋友,但系我真正钟意吖个始终系吖个我当初因为距而去流浪既女仔,因为甘我觉得好对我女朋友唔住........

感情个D野,马有唔底对马对得住咯!

[quote]原帖由 SEVEN锋 于 2007-5-8 06:06 发表
我用手机短信测试缘分得佐一签,但系无知咩意思,有边为大师可以帮我解下签?

去年今日此门中,人面桃花相映红人面只今何处去,桃花依酒笑春风. [/quote]

好象可以理解为:

当你把脚再次伸进西江河时,
这个水已经不是那个水了.
但是你心中依然享受这洗脚的快乐,
忘然不知水的流逝与变幻,
并快乐着.
水也不管你快乐与悲哀,
一样地快乐地流淌着.
两种快乐,相映成趣......

以上为高笑,米当真.葛易真葛话,我早就在朝阳市场口摆摊啦

😊 😊 😊